Condiciones de uso

1. Aceptacion de los terminos

Al descargar, instalar o usar Revera ("la App"), aceptas estos Terminos de uso ("Terminos"). Si no estas de acuerdo, no uses la App. Podemos modificar estos Terminos en cualquier momento; el uso continuado tras los cambios implica aceptacion.

2. Elegibilidad

Debes tener al menos 13 anos para usar la App. Si eres menor de 18, confirmas que un padre, madre o tutor legal ha revisado y aceptado estos Terminos en tu nombre.

3. Descripcion del servicio

Revera es una app de relajacion y mezcla de sonidos ambientales para crear paisajes sonoros personalizados para dormir, relajarse y concentrarse. La App no es un dispositivo medico ni ofrece servicios medicos.

4. Suscripcion y pago

a) Prueba gratuita

Revera ofrece una prueba gratuita de 3 dias con acceso a todas las funciones. Al finalizar, el acceso se restringe salvo que elijas suscribirte. No se requiere pago para iniciar la prueba y no se te cobrara salvo que selecciones activamente un plan.

b) Planes de suscripcion

• Suscripcion mensual de $1.99/mes
• Suscripcion anual de $12.99/ano

Los precios pueden variar por region y estar sujetos a cambios.

c) Renovacion automatica

Las suscripciones se renuevan automaticamente salvo cancelacion al menos 24 horas antes del fin del periodo vigente. La cuenta se cargara dentro de las 24 horas previas al final del periodo al mismo precio.

d) Pago

Todos los pagos se procesan a traves de Apple App Store o Google Play Store. Revera no recopila ni almacena directamente informacion de pago.

e) Cancelacion

Puedes cancelar la suscripcion en cualquier momento desde los ajustes de suscripciones de tu dispositivo. La cancelacion surte efecto al final del periodo vigente; no se ofrecen reembolsos parciales.

f) Reembolsos

Las solicitudes de reembolso estan sujetas a las politicas de Apple App Store o Google Play Store.

5. Propiedad intelectual

Todo el contenido de la App, incluidos sonidos, musica, graficos, logotipos, iconos, diseno de interfaz y software, pertenece a Revera o a sus licenciantes y esta protegido por las leyes aplicables. Se te concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para uso personal y no comercial.

No puedes copiar, modificar, distribuir, vender, alquilar, aplicar ingenieria inversa ni crear obras derivadas del contenido de la App.

6. Uso aceptable

Aceptas no:

• redistribuir, grabar o explotar comercialmente sonidos o contenido de la App
• eludir o interferir con funciones de pago, seguridad o gestion de derechos digitales
• usar la App con fines ilegales
• intentar obtener acceso no autorizado a sistemas o infraestructura de la App

7. Aviso de salud y bienestar

a) No es consejo medico

La App esta destinada solo a bienestar general y relajacion. No diagnostica, trata, cura ni previene enfermedades, condiciones medicas o trastornos del sueno.

b) No sustituye atencion profesional

La App no sustituye consejo, diagnostico o tratamiento medico profesional. Si tienes preocupaciones sobre tu sueno o salud, consulta a un profesional cualificado.

c) Sin garantia de resultados

Revera no garantiza que la App mejore tu calidad de sueno ni produzca un resultado especifico. Los resultados pueden variar.

8. Limitacion de responsabilidad

En la maxima medida permitida por la ley, Revera no sera responsable de danos indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados del uso de la App.

9. Exclusion de garantias

La App se proporciona "tal cual" y "segun disponibilidad", sin garantias de ningun tipo, expresas, implicitas o legales. No garantizamos que la App sea ininterrumpida o libre de errores.

10. Disponibilidad de contenido

Revera puede modificar, anadir o eliminar sonidos y funciones en cualquier momento sin aviso previo y no garantiza la disponibilidad permanente de ningun contenido especifico.

11. Terminacion

Podemos suspender o terminar tu acceso a la App en cualquier momento, sin aviso, por conductas que consideremos contrarias a estos Terminos o perjudiciales.

12. Indemnizacion

Aceptas indemnizar y mantener indemne a Revera frente a reclamaciones, danos, perdidas, responsabilidades, costes o gastos relacionados con tu uso de la App o incumplimiento de estos Terminos.

13. Ley aplicable y jurisdiccion

Estos Terminos se rigen por las leyes de la Republica Federal de Alemania. Los tribunales de Renania del Norte-Westfalia tendran jurisdiccion, sin perjuicio de normas obligatorias de proteccion al consumidor.

14. Apple y Google como terceros beneficiarios

Reconoces que estos Terminos son entre tu y Revera, no con Apple Inc. ni Google LLC. Apple Inc. y sus filiales son terceros beneficiarios y pueden hacer cumplir estos Terminos.

15. Divisibilidad

Si alguna disposicion resulta invalida o inaplicable, se limitara o eliminara en la medida minima necesaria y las demas disposiciones seguiran vigentes.

16. Acuerdo completo

Estos Terminos, junto con la Politica de privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tu y Revera sobre el uso de la App.

17. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Terminos, contactanos en: terms@esociate.it.com